Toshiya’s interview in Ongaku to hito May 2013
Toshiya: That’s right. Because I had that chance, and there were things that normally I would try not to think about, I thought about trying to think about those things. There probably wouldn’t be an answer but I thought I’d try to stop averting my eyes from them.-I think it was about one year ago that Dir en grey stopped activity. Do you remember what you were doing at that time?Toshiya: That’s right. I think I intended to think……… about various things. Not like I needed to think about things, rather it was like…….. have I come to a time personally when I should be thinking about these things?
-About the band, and yourself.
-Specifically, what kind of things were you trying to not think about?
in french today we were talking about celebrities that we admire and i said misha collins and nobody knew who i was talking about so my teacher googled him and put this photo up
and the whole class went quiet and from the back of the room we just heard this tiny ‘oh my god’
I’m glad your teacher managed to find the only normal picture of him
while i was away…
Kyo (DIR EN GREY) hospitalized
due to tonsillitis after the shows at STUDIO COAST.
Basically its saying he has a 40 degree fever which hasn’t gone down and tonsillitis,
and was hospitalized after collapsing after last nights show.
It said something about him being sick since Monday,
and he was told to cancel the shinkiba shows but he refused.
They also want him to cancel the show for the 24th but he is refusing (so far).
wtf this is word for word my LJ “gist of it” translation
Ah, Tumblr, where giving even the smallest credit is too hard.
sometimes I just really hate people