The final sentence in 輪郭 -Eternal Slumber-, is the first from [KR] Cube.

鬼さんこちら手の鳴る方へ

(“Demon come this way, towards the clapping hands”)

It’s another chant from a child’s game in Japan, like Kagome Kagome. The Western equivalent is ‘tag’. The chasing kid is blindfolded and can only try to catch the other children, because they’re saying this line and clap their hands.

  1. mono-drop reblogged this from pseudosuicide
  2. pseudosuicide reblogged this from octo-porn
  3. big-gay-bitch reblogged this from toshiyaontheshore
  4. kaorumcglitterpants reblogged this from weiss-rauschen
  5. weiss-rauschen reblogged this from octo-porn
  6. octo-porn reblogged this from tatsueli
  7. tatsueli reblogged this from sadsundayeveningblues
  8. letthepurewhitelotusblossom reblogged this from yokusounidreambox
  9. akiryu26 reblogged this from yokusounidreambox
  10. sadsundayeveningblues reblogged this from jzhz
  11. jzhz reblogged this from yokusounidreambox
  12. yokusounidreambox reblogged this from saintloony
  13. saintloony reblogged this from agentpummel
  14. jaegermistress reblogged this from gnawco
  15. deidrichenstein reblogged this from agentpummel and added:
    omg
  16. geingarmoved reblogged this from gnawco
  17. gnawco reblogged this from agentpummel
  18. hailpsychobitch said: i was just thinking about this omfg
  19. agentpummel posted this
mj